Entrevista

Aquí la entrevista a Ashley en la que habla sobre su tour europeo y la película "Teen Witch". Gracias a ashleymtisdale.org por la traducción.



En "pequeños Invasores", Ashley Tisdale es Bethany, la hermana mayor del joven de 15 años Tom (Carter Jenkins) y de la
pequeña Hannah de 7 años (Ashley Boettcher), y además es novia de Ricky Dillman (Robert Hoffman). Poco podía imaginarse de
que las vacaciones familiares a las que fue forzada a ir se convertirían en una batalla para salvar el planeta de una
invasión alienígena.
Mejor conocida por su personaje "Sharpay Evans" en la saga High School Musical, Ashley Tisdale es una gran actriz, cantante y
productora. En la rueda de prensa de la película, la actriz de 24 años habló de querer seguir creando proyectos, en muchas
áreas de su carrera.

Q: Esta es un tipo de película muy diferente para ti. ¿Qué te atrajo para querer hacerla?

Ashley: Bueno, leí el guión y pensé que, obviamente, tenía la misma audiencia que otras películas que he hecho. Es una
película familiar y pensé que sería genial para mi audiencia. Estaba muy confundida al principio. Ellos me preguntaron si
quería hacer la película y yo estaba como diciendo "No lo se." Realmente quería saber cómo iban a quedar los aliens y quería
saber quién iba a protagonizar la película. Si el personaje de mi hermano pequeño era más pequeño de lo que es ahora, habría
sido una película menos juvenil y más infantil.
Y cuando me dijeron que Carter Jenkins ya había firmado, me encantó la idea, lo conocí en un show llamado Surface en la NBC, y estaba muy emocionada. Pienso que es un gran actor, así que firmé y fue un honor. Barry Josephson ha producido "Enchanted"
y "Men in Black", así que supe que CGI sería un trozo del pastel con él, él es muy bueno en eso. Pero, es diferente a las
películas musicales. Es una comedia de acción, y tenía un gran elenco, con Doris Roberts. Kevin Nealon y Andy Richter. He
aprendido mucho de ellos. Así que, fueron todos ellos los que me hicieron hacer esta película.

Q: ¿Cómo fue eso de reaccionar a los efectos especiales? ¿Fue intimidante o más un reto?

A: Nunca he estado intimidada por estas cosas. Me atraen este tipo de cosas así que fue como un reto, solo porque...¿Leer Más?
...me gusta
retarme y ver lo que he podido hacer. Pero en esta película iba a estar diciendo siempre "¿Cómo va a funcionar esto? ¿Estamos
haciendo una captura verde?" y la verdad casi nunca hicimos una captura verde. A veces, mientras estábamos filmando, si que
hicimos una captura verde, pero nosotros también teníamos un muñeco en forma de pelota que se supone que era el alien, este
muñeco se movía y tenías que reaccionar a él.
Había veces en las que estaba nerviosa, solo porque yo solo me quedaba allí 5 semanas. Tuve que volver a Estados Unidos para High School Musical 3, mientras que ellos estuvieron allí 6 meses. Y porque los demás eran realmente jóvenes, a partir de una
determinada hora no se les estaba permitido trabajar, mientras que yo me quedaba allí, a las 2 de la mañana, reaccionando
hacia la pelea de Doris Roberts y Robert Hoffman. Así que esto me hizo ponerme nerviosa, pero ví la película y supe que
quedaría todo muy bien.

Q: ¿Estabas celosa de que los más pequeños hicieran más escenas con los aliens que tú?

Ashley: No, porque hice un trato con Robert durante todo el tiempo. Ellos estaban celosos. Me divertí mucho. Siguiendo con
este proyecto sabía muy bien quién era mi personaje. Ella es la hermana mayor. De hecho, iba a ser un papel mucho más pequeño
hasta que firmé. Realmente después de firmar hicieron el papel de Bethany más grande. Así que fuí y lo hice, yme divertí
mucho haciéndolo. Me lo pasé muy bien con el elenco, y mi escena de acción, en el final, fue muy satisfactoria.

Q: Tu personaje corta con su novio porque a su familia no le gusta. ¿Es muy importante para ti que tu familia apruebe a la
persona que te pida salir?

Ashley: No puedo salir con nadie, a menos que le lleve a casa a conocer a mi padre primero. Mis padres son muy
sobreprotectores. Y me gusta esa parte en la película, cuando Bethany abre los ojos y apuesta primero por su familia, pienso
que soy alguien que siempre ha querido que sus padres estén orgullosos de mi. Así que quiero que aprueben a las personas con
las que estoy.

Q: Desde que estuviste allí durante un periodo de tiempo corto, ¿llegaste a ver algo de Auckland, Nueva Zelanda?

Ashley: si, todos los fines de semana íbamos a una isla diferente y a una playa diferente. El elenco entero quedábamos
durante todo el tiempo, así que definitivamente fue muy divertido, aunque durante esas 5 semanas, trabajé cada día. Yo estaba
como "Whoa, pensaba que solo era una co-protagonista en esta película". Pero, tal y como se ve ahora, parece que estuve ahí
durante todo el tiempo y no fue así, y eso es alucinante.

Q: ¿Cuál fue la cosa mas graciosa que hiciste allí?

Ashley: De hecho, hay una banda llamada Goodnight Nurse allí, de la cual me enamoré. Ellos también están con mi compañía
discográfica, Warner Bros., así que fuí muy afortunada de estar allí el fin de semana que actuaban, antes de irme. El elenco
entero fue a verlos y llegamos a verlos actuar y a conocerlos. Fue un concierto al aire libre así que fue realmente
alucinante.

Q: ¿Cómo eres capaz de compaginar la música con la actuación?

Ashley: Compaginarlos no es un reto. El reto está en las personas que se empeñan en tenerme solo en la música. Obviamente,
son cosas separadas para mi. Crecí en Broadway e hice teatro musical, es mi vida entera. La música siempre ha sido una parte
de mi vida. Soy muy creativa y co-escribo mi música. Mi segundo álbum, Guilty Pleasure, que se estrenó en 28 de Julio,
muestra quien soy de verdad.

Q: ¿De qué va el disco?

Ashley: Hay muchas canciones de rupturas. Con el primer álbum, solo estaba consiguiendo saber cómo era como artista. Con el
segundo, Warner Bros. Records me dejó ser muy creativa, así que conseguí controlarme y ser más personal. No estaba intentando
que el disco entero fuera tan personal, pero si un poco, y todo lo referente al álbum fue idea mía. Obviamente, esto hace que
te vuelvas un poco vulnerable.

Q: ¿Co-escribiste la mayoría de las canciones del álbum?

Ashley: Co-escribí cuatro de las canciones del álbum.

Q: ¿Por qué decidiste llamarlo Guilty Pleasure?

Ashley: Porque espero ser vuestro placer culpable.

Q: ¿Cuál es tu placer culpable?

Ashley: Mi placer culpable sería probablemente el café y los bolsos de marca. Son mis placeres culpables.

Q: ¿Tenías miedo de algo que había en tu ático cuando eras pequeña?

Ashley: No tenía un ático, tenía mas bien una especie de garaje abajo de mi casa porque yo creí en Nueva Jersey, cuando era
más joven. Yo creía que Chucky estaba ahí abajo porque un día una amiga, cuando teníamos 7 u 8 años, me dijo "Vamos a ver
Child's Play" y yo pensé que era una película de dibujos animados. Después de verla, estaba tan asustada que no quería volver
al garaje porque creía que quizás él estaba por ahí. Y, para una niña que tenía muchas muñecas, me marcó.

Q: ¿Piensas que has visto la última de las películas de la saga High School Musical?

Ashley: Habrá un High School Musical 4. Ellos continuarán con la saga, pero nosotros no formamos parte de ello. Están
haciendo un elenco totalmente nuevo. Las películas les dan mucha emoción positiva a los niños, y creo que es genial seguir
con ello, por supuesto. Obviamente, nos lo pasamos muy bien haciéndola.

Q: Parece que los actores de High School Musical no han tenido ningún problema en hacer otro tipo de cosas. ¿Estarías
preocupada por eso alguna vez?

Ashley: creo que, cuando estábamos haciendo el concierto para High School Musical, pensamos que podríamos quedarnos
estancados en esos personajes, solo porque estábamos haciendo tres películas y tours de conciertos, pero no nos quedamos
estancados. Es bastante guay. Es divertido poder hacer otro tipo de cosas, y nos apoyamos los unos a los otros. Cada uno nos estamos mudando a un proyecto distinto, y es divertido. El elenco de HSM es como mi familia, así que fue triste decir adios a
ello, pero nos habíamos graduado de la secundaria.

Q: ¿Vas a hacer más películas familiares, o quieres liberarte y hacer algo un poco más adulto ahora?

Ashley: no estoy tratando de escapar de mi audiencia, pero estoy creciendo. Tengo 24 años, pero actuaré como personajes más
jovenes en las películas, por mucho tiempo.

Q: ¿Vas a hacer Teen Witch? ¿Será tu próxima película?

Ashley: no, no va a ser la próxima. Todavía tienen que escribir el quión, está en proceso de escritura.

Q: Entonces, ¿qué será lo próximo?

Ashley: Estoy buscando nuevos proyectos ahora mismo. No he tomado una decisión todavía, pero muchos de los guiones que he
leído son para la audiencia joven, comparados con las películas familiares. Definitivamente quiero crecer con mi carrera,
pero no voy a escapar y hacer algo completamente diferente y asustar a mi audiencia.

Q: Si tuvieras que escoger un área con la cual seguir en tu carrera, ¿Cuál escogerías?

Ashley: Soy muy creativa y sobretodo adicta al trabajo, así que me gusta hacer muchas cosas e incluso estar muy ocupada.
Quiero tener una carrera muy larga. Me encanta actuar. Es una de mis pasiones, y también la música. Producir películas es
diferente para mí, pero tengo muchas ideas que me gustaría plasmar en películas, y no tener que representarlas por mí misma.
Escribo algunas ideas y me reuno con mi compañero productor e intentamos hacerlas realidad. Es una experiencia diferente para
mí, nunca antes lo he hecho, pero es muy divertido. Espero poder producir películas y programas de televisión algún día.
Ahora mismo, tengo un programa de televisión que E! está mirando. Todavía no puedo hablar de ello porque aún no se si se
realizará o no, pero definitivamente es algo divertido. No es un reality show conmigo dentro. Es un show de citas.

Q: Tu canción "Switch" aparece en la banda sonora de esta película. ¿Hay algo que escribiste especialmente para esta
película, o te mandaron contribuir con una canción?

Ashley: No escribí "Switch". Cuando estaba grabando mi álbum, aunque no había escrito una canción entera, no significaba que
no podía hablar con los productores sobre lo que de verdad quería, escoger las canciones porque hay alguna razón detrás de
ellas. Así que "Switch" era perfecta para la película. Es esactamente lo que imaginé para la película, y ellos querían que
hiciera una canción para la película, era perfecto.

Q: ¿Cuáles son algunas de tus películas favoritas de aliens?

Ashley: Me encanta "Close Encounters" y "E.T.". "Signs" es más aterradora. Eso me impactó. Soy una gran fan de las películas
de aliens.

Q: ¿Te asustas fácilmente con las películas de miedo?

Ashley: Si. No puedo ir a ver películas de miedo porque, viviendo sola, hace que me asuste aún más. Así que mejor veo
comedias. Como actriz, piensas que no puedo creerme las películas, pero tengo una imaginación muy elevada.

Q: ¿Crees que subestimamos a los niños?

Ashley: Siempre he sido muy controlable, desde pequeña. Mi madre me lo enseñó. Nunca he tenido un ídolo que fuera una
celebridad. Siempre he seguido los pasos de mi madre, solo porque es una persona muy confidente. Ella siempre me enseñó a
creer y no abandonar, seguir con mis sueños. Siendo más joven, nunca pensé que estaría donde estoy ahora. Solo hacía anuncios
y de modelo, pero siempre soñé con hacer películas y programas de televisión. Creo que, con un poco de autocontrol y trabajo
duro, siempre conseguiremos lo que queremos. Aunque he estado en este negocio desde hace mucho y he conseguido mucho éxito
con High School Musical, aún pienso que mi carrera acaba de empezar. Para mí, todavía hay mucho que hacer. Quiero seguir
aprendiendo y seguir.

Q: Llegados a este punto, habrá algún momento en el que pase de ser diversión a profesión. ¿Ha pasado ese tiempo para tí?

Ashley: Probablemente cuando alguien decidió darme una compañía de producción. Entonces, supe que todo iba en serio. Disney
de hecho vino a mi para que produjera un programa para ellos. Voy con mis instintos a todos lados. Nadie sabe qué películas
van a funcionar y ser exitosas. Nadie supo que High School Musical iba a ser un éxito como ha sido. Pero definitivamente
puedes sentirlo. En la primera película de HSM, cuando hicimos "We're all in this together", había algo en el aire que se
podía sentir. Y lo mismo con la segunda y tercera película. Así que siempre he seguido a mi corazón y a mis instintos, y sigo
con eso.

Q: ¿Es tan importante para ti no involucrarte tan seriamente en este negocio en el que estás?

Ashley: Si, pero hay muchos actores que realmente se lo toman muy en serio. Yo solo soy alguien que tiene los pies en la
tierra. Mis padres se encargan de mantenerme con los pies en la tierra, y he tenido una vida normal, aunque haya estado en el
negocio desde los tres años. Fui a un instituto corriente durante toda mi vida, y trabajé en una tienda de ropa mientras
hacía anuncios, así que solo pienso "No menosprecies a las cosas pequeñas". Soy alguien a quien le gusta reirse. Si me veo
rara en una entrevista, me rio de mi misma, en vez de pensar "Oh Dios mío, no puedo creerlo". Es más bien como decir "Lo que
sea!", es divertido.

Q: Eres un modelo a seguir para muchas chicas. ¿Qué mensaje le darías a los jóvenes?

Ashley: Para todos los niños, especialmente a las chicas, les diría que nunca se busquen límites. Si quereis ser actrices o
lo que querais hacer, con trabajo duro seguramente lo conseguiréis, pero teneis que saber que no os va a venir fácilmente.
Para algunas personas, todo le viene fácilmente, pero esas personas lo ven como un deseo concedido. Aunque estoy muy
agradecida por estar donde estoy ahora mismo, definitivamente he trabajado muy duro. Realmente tengo que provarme a mi misma
delante de todos. Tienes que seguir no importa qué pase, y no dejar que otras personas te digan lo que tienes que hacer.

Q: ¿Harás un tour con tu nuevo álbum?

Ashley: si, eso espero. Solo depende de mi agenda, de otras películas y esas cosas. Probablemente iré primero a Europa,
porque el álbum se estrenó primero allí, y después haré un tour por Estados Unidos.

Q: ¿Decidiste teñirte el pelo de más moreno por un personaje, o solo querías un cambio?

Ashley: Bethany tenía de hecho un color de pelo raro y diferente. Después volví a ser rubia platino para ser Sharpay. Para
cada personaje intento visualizar un aspecto diferente, pero este es mi color de pelo original. Ahora que no soy una chica
Disney más, solo quería volver a tener el pelo oscuro por un tiempo.

Q: ¿Cómo es tu familia en la vida real?

Ashley: A nosotros nos encanta reirnos, y gastar bromas y esas cosas. Mi padre y yo realmente nos parecemos mucho. Me encanta
estar al aire libre. Me gusta estar en la playa y en zonas tropicales. Me encanta pescar, y a mi padre también. Tengo una
hermana mayor y, muchas veces, ella y mi madre se van de compras mientras mi padre y yo nos vamos a pescar. Pensaréis que yo
me iría a comprar con ellas, pero pescar es relajante. Mi familia está muy unida, así que siempre intentamos pasar un buen
rato mientras hacemos cualquier cosa.

Q: Volviste a aparecer en Hotel Dulce Hotel. ¿Tienes planes de volver?

Ashley: No. Fue divertido volver a ser Maddie en un episodio, pero he estado realmente ocupada desde entonces, así que no he
tenido tiempo. Todavía sigo ocupada. Veo al elenco casi siempre. Brenda Song viene y nos vamos a cenar con los chicos, es
realmente increíble.

Q: ¿te gustaría hacer más musicales en un futuro?

Ashley: Hice algunos actos hace tiempo. Hice "Les Miserables" en el tour nacional cuando tenía 8 años. Volveré a ello, pero
ahora quiero hacer más películas porque aún me quedan unas cuantas.

Fuente: iesb
Traducción: Ashley Tisdale Spain